We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

En silence (version unplugged)

from Nostalgia (Unplugged) [ALBUM] by Annika Jayne

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a lovely hand-crafted cardboard sleeve, and will be autographed by me.

    IF YOU WANTED TO BUY BOTH CDS, NOSTALGIA and NOSTALGIA UNPLUGGED, there is a SPECIAL OFFER on the album page of the Nostalgia EP - here you can get both CDs for 10 Euros but only pay postage once.

    annikajayne.bandcamp.com/album/nostalgia-ep

    Includes unlimited streaming of Nostalgia (Unplugged) [ALBUM] via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 30 

      €5 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    This 38-page full-colour booklet includes all the lyrics from both albums and comes with both CDs! The booklet also contains the stories behind the songs as well as some rare photos and will be autographed by me. Both CDs come in a lovely hand-crafted cardboard sleeve. These will be limited to 25 on this site - 25 more are on the site of the Nostalgia EP! This package includes unlimited streaming via the free Bandcamp app and download of the Nostalgia Unplugged Album.
    If you buy this package you'll get a download code for the Nostalgia EP!
    annikajayne.bandcamp.com/album/nostalgia-ep

    THIS BOOKLET also comes as a stand-alone item including the Nostalgia EP download:
    annikajayne.bandcamp.com/album/nostalgia-ep

    Includes unlimited streaming of Nostalgia (Unplugged) [ALBUM] via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    edition of 25 

      €20 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    18
    releases

    Get all 18 Annika Jayne releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Café Of The Lost Dreams (And The New Horizons) (Acoustic Version) [SINGLE], This Dream Inside My Heart (Acoustic Version) [SINGLE], Friendship Bench [SINGLE] (National Victim's Fund Fundraiser), Peace And Quiet (Acoustic Version) [SINGLE], Un livre et un café (Acoustic Version) [SINGLE], In Moments Like These - Demos [ALBUM], Even The Stars (A Lydia Manuel Song) [SINGLE], Summer Morning [SINGLE], and 10 more. , and , .

    Excludes supporter-only releases.

    Purchasable with gift card

      €16.90 EUR or more (35% OFF)

     

about

Et voilà, la première chanson en français que j'ai écrite en 1995. Celle-ci j'ai écrit un an après le départ de Stéphane. Il m'avait en fait offert une rose que j'ai séchée et gardée pour très longtemps. Mais hélas, il n'a jamais répondu à mes lettres et à un moment donné j'ai décidé de le laisser.
------------------------------------------
En silence is the first French song I wrote in 1995. This one I wrote a year after Stéphane had left. He had in fact given me a rose which I dried and kept for quite some time. But he never replied to my letters so at some point I decided to let him go.

lyrics

En silence

Pendant tous ces mois
Qu’on ne s’est pas vu
De temps en temps je pensais à toi
Aux histoires qu'on a vécues

L’autre jour je t’ai écrit une lettre
Un beau jour tu y répondras peut-être
Toujours ta photo me sourit
Et ta rose ne s’est jamais flétrie

Très souvent le vent sidéral
Chuchote nos voeux secrets
Dans nos rêves remplis d'étoiles
On voit briller un monde parfait
Mais parfois il se brise d'un coup, sans annonce
Laissant trop de questions sans réponses
Ces étoiles disparaissent dans le lointain
Je les cherche mais en vain

Quelque fois je retourne
Aus lieux pleins de souvenirs
Pour quelques instants j'y séjourne
En espérant te voir sourire

Ces souvenirs vont peu à peu s'effacer
Ta rose perd déjà ses pétales séchés
Et comme eux, je te laisserai
Sans chagrin, sans regret

Très souvent le vent sidéral
Chuchote nos voeux secrets
Dans nos rêves remplis d'étoiles
On voit briller un monde parfait
Mais parfois il se brise d'un coup, sans annonce
Laissant trop de questions sans réponses
Ces étoiles disparaissent dans le lointain
Je les cherche mais en vain

Très souvent le vent sidéral
Chuchote nos voeux secrets
Dans nos rêves remplis d'étoiles
On voit briller un monde parfait
Mais parfois il se brise d'un coup, sans annonce
Laissant trop de questions sans réponses
Ces étoiles disparaissent dans le lointain
Je les cherche mais en vain

credits

from Nostalgia (Unplugged) [ALBUM], released June 18, 2021
Musique & Paroles: Annika Elting
Guitare acoustique & Voix: Annika Jayne
Mixing & Mastering: Nathan Illes

license

all rights reserved

tags

about

Annika Jayne image

Annika Jayne Heidelberg, Germany

Heartfelt, authentic songs in three languages.
Stories taken from real life with a touch of romance. Quiet sounds that make waves. Melodies that touch your heart. These are the keys to Annika Jayne's music.

contact / help

Contact Annika Jayne

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Annika Jayne recommends:

If you like Annika Jayne, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now