We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La voix qui m'accompagne

from Fabulous Sceneries [ALBUM] by Annika Jayne

supported by
michaelfrazer
michaelfrazer thumbnail
michaelfrazer I have a weakness for beautifully recorded acoustic intruments. Annika's songs do that so well, and her terrific voice glides effortlessly over this track.
/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    This CD comes in a lovely gatefold card, a 16 page booklet and is autographed by the songwriter. This CD was recorded and mastered at syemusic studio between April and August 2009 by Amin Jan Sayed.

    Includes unlimited streaming of Fabulous Sceneries [ALBUM] via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 300 

      €10 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Get both my CDs, Fabulous Sceneries and Time To Spread Your Wings at just 10 Euros. They both come in a lovely gatefold card and are autographed by me. This boxset includes unlimited streaming via the free Bandcamp app and download of Fabulous Sceneries. If you buy this boxset you'll get a download code for Time To Spread Your Wings!

    Includes unlimited streaming of Fabulous Sceneries [ALBUM] via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 20 

      €12 EUR or more 

     

about

C'est une chanson pour Francis Cabrel car ses chansons m'accompagnent depuis très longtemps. Ma chanson préférée est La fille qui m'accompagne et du coup le titre est bien une allusion à cette chanson.
********
This is a song I wrote for Francis Cabrel since his song have accompanied me for a very long time. My favourite song by him is La fille qui m'accompagne (the girl who accompanies me), so the song title - the voice that accompanies me - is an allusion to my favourite song.

lyrics

La voix qui m'accompagne

A Francis Cabrel

J'entends le son d'une guitare
Et puis une voix magique
Je ferme mes yeux afin de mieux voir
Les images dans la musique

C'est la voix qui m'accompagne
Même dans le silence
Jamais elle ne s'éloigne
De mon cœur, mon âme, mes sens

Vous me donnez des moments inoubliables
Et tant d'inspiration
Avec vos mélodies inimitables
Et vos mots bâtissant des ponts

Nos pensées se rencontrent
Sur la même voie
Car elles se correspondent
Cherchant le même endroit

Votre voix se pose sur mon visage
Comme du velours
Avec vous je pars en voyage
Sans faire de détours

Dans un pays où l'amour existe
Sans frontières qui excluent
Ceux qui sont faibles ou tristes
Les gens inaperçus

C'est l'univers dans lequel on plonge
Comme deux voyageurs
Se noyant dans leurs songes
Ecrivant avec leurs cœurs

Ainsi, vos chansons sont mon jardin secret
Où votre voix me laisse respirer
Je l'aimais, je l'aime, je l'aimerai
A mourir à tout jamais

credits

from Fabulous Sceneries [ALBUM], released December 1, 2010
Musique & Paroles: Annika Jayne
Vocals & Acoustic Guitar: Annika Jayne
E-Bass: Amin Jan Sayed
Cello: Boris Stansky
Slide Guitar: Jörg Teichert
Mixing & Mastering: Amin Jan Sayed

license

all rights reserved

tags

about

Annika Jayne Heidelberg, Germany

Heartfelt, authentic songs in three languages.
Stories taken from real life with a touch of romance. Quiet sounds that make waves. Melodies that touch your heart. These are the keys to Annika Jayne's music.

contact / help

Contact Annika Jayne

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Annika Jayne recommends:

If you like Annika Jayne, you may also like: